FÅR STØTTE: Delnaz (6) og Khairi (5) er jesidier, en forfulgt religiøs minoritet hvis kultur står i fare for å forsvinne. Nå kan de sendes ut av Norge. Foto: Arianit Selmani Les også Delnaz, Khairi og lillesøster Della er ikke Ernas barn
TAKK: Line Gramer ved Regnbuen mottaksklasse på Træleborg skole får Julegleden for 4. desember. Foto: Aleksander Limkjær Les også Hos Line lærer innvandrerbarn norsk: – En kollega og jeg kastet oss rundt – og sånn var Regnbuen i gang
LEGGER SEG FLAT: Ellen Sjong ber Omar García Perez om unnskyldning for at hun var med på å skyve ham ned på en lavere plass på listen til neste års stortingsvalg. Foto: Privat Les også Unnskyld, Omar, jeg gjorde feil!
NYTT TILBUD: Hver onsdag og torsdag fram til jul kan du kjøpe en arabisk middag laget av Rawaah Altnje ( til venstre). Hun får hjelp av mannen sin Ramez Altnje, som jobber som baker hos Kjersti With. Foto: Emira Holmøy Les også Kjersti har startet nytt middagstilbud: – Responsen er overveldende. Jeg er så glad
FIKK INFORMASJON: Torsdag deltok 30 voksne fremmedspråklige på et informasjonsmøte hos Fønix på Pindsle. De skal fylle to klasser, i Sandefjord og Tønsberg, og få teoretisk og praktisk opplæring i murerfaget. Fra venstre: Yousef Saleem, Ahmad Malhis og Kawa Mullaali. Foto: Paal Even Nygaard Les også Bransjen sliter med å få tak i nok folk – nå tar de nye grep
FEST: Internasjonal kulturfest arrangeres i Nøtterøy kulturhus 16. oktober. Foto: An-Magritt Larsen Les også Vil hylle kulturmangfoldet i Færder med fest
NYTT TILBUD: Daglig leder på Stella kvinnesenter Martine Seth starter nytt drop-in-tilbud. Foto: Per Gilding Les også Mange tør ikke gå til legen fordi de føler kropp og sex er tabu. Nå vil Martine (39) hjelpe
STORFORNØYD: Nazia Hustad gleder seg til høstens kurs. Foto: Tom Erik Rønningen Les også Her gjør Nazia (41) noe hun aldri har gjort før: – Mamma rakk aldri å lære meg dette
HØYTIDELIG BESØK: Renholdsselskapet Support Service Partner AS er nominert til å få Mangfoldsprisen. Her er gründerne bak selskapet avbildet sammen med næringsminister Torbjørn Røe Isaksen (H) i mai i år. Patrick Solrunarson (f.v) og Ghazi Khder. Foto: Privat Les også Tønsberg-bedrift nominert til pris: – Dette er veldig stort for oss
NØKKELEN: For syriske Amal Sbat (midten) er språket den største utfordringen. Her med morsmålslærere i arabisk, Mona el-Sashir (til venstre) og Faten Majed (til høyre). Foto: Ivar Benjamin Østebø Les også På egen tid sørger lærerne for at mødrene blir kjent: – Dette er Ernas integreringsløft i praksis
VIKTIG OPPGAVE: Det som er mest bekymringsfullt med en altfor stor innvandring, er integreringen som må spille på lag, skriver Jan Akerholt. Foto: NTB Scanpix/Privat Les også Store forskjeller kan skape opprør!
Synet på hva som er god barneoppdragelse er ulikt. Det er nyttig kunnskap for ansatte i skoler og barnehager, skriver Tony Burner og Hein Lindquist ved Universitetet i Sørøst-Norge. Foto: NTB Scanpix Les også I noen samfunn kan fireåringer danse og ha det gøy på en bryllupsfest til langt ut på natta, mens i Norge vil kaffen satt seg i strupen på de fleste foreldre
Er ikke egentlig målet med integreringen at vi kan møtes i gatene og feire vårt land, uavhengig av opphav og opprinnelse. At vi kan ferie Norge i fellesskap, som ett folk og ett Norge, spør Karoline Aarvold. Foto: Anne Charlotte Schjøll/Nina Blix Les også Kombinasjonen av mørke hudtoner og den norske nasjonaldrakten bringer frem det verste i enkelte nordmenn. Hvorfor?
Rektor Andreas Dyre-Hansen og elevrådsleder Thale Høyte (13) ved Træleborg skole. Foto: Anne Charlotte Schjøll Les også På denne skolen er det 80 elever som ikke har norsk som førstespråk. Det har fått rektor til å gjøre noe smart
Lise Marie Sommerstad er spaltist i Tønsbergs Blad. Foto: Anne Charlotte Schjøll Les også Nordmenn er ganske navlebeskuende når det kommer til integrering
ØYEÅPNER: Et år som utvekslingsstudent i Frankrike fikk Jakob Semb Aasmundsen til å forstå hvor vanskelig det er å være ny på et fremmed sted. Foto: NTB Scanpix/Kirvil Håberg Les også Når inviterte du sist en bekjent hjem på middag?
Torunn Grinvoll er pasient- og brukerombud i Vestfold, og spaltist i avisen. Foto: Anne Charlotte Schjøll Les også Jeg ba om tolk da jeg skulle opereres, for jeg forsto lite. Legen mente det var unødvendig
MOSKEEN: Abdalla Hassan (33) er daglig leder i Horten Islamske Senter. Foto: Trude Brænne Larssen Les også Koranskole vanlig også for muslimske hortensungdommer
GODT KURSET: – Jeg har deltatt på norsk gramatikkurs og lært om det norske samfunnet. Også har jeg vært med på litteraturkurs, sier Warig Abdullahi (29) (til høyre). Hun er fra Somalia. Mama Saysay Siakeh (49) er født i Liberia, men er nederlandsk statsborger. Prosjektelder Martine Seth, til venstre. Foto: Anne Charlotte Schjøll Les også Stella kvinnesenter har fått ti kvinner ut i jobb i år, men om en måned kan det være kroken på døra
LY FOR REGNET: Jan Ali og Sangin Khan fikk låne plastsekker da de hadde dratt fra regntøyet. I høst har de lært om norske trekkfugler, om forsøpling i havet og annet naturvern. Foto: Erik Bleken/Tønsberg voksenopplæring Les også Slik skal Jan og Sangin bli enda norskere
STOLTE: Fra venstre Natalia Henriksen, Geisa Silva De Lira, ordfører Petter Berg og Rachel Pessoa Godim. De tre venninnene kommer opprinnelig fra Brasil. Søndag ga de troskapsløfte til Norge da de ha blitt norske statsborgere. Foto: Emira Holmøy Les også En dag våknet Lars opp og følte seg mer norsk enn svensk. Noe måtte gjøres
STOPP: Kårstein Eidem Løvaas (bildet) og Høyre vil se nøye på statsstøtten til HRS. Jeg håper de kutter den ut. Foto: Tone Finsrud Les også Stopp statlig finansiert krenking av muslimer, Kårstein Eidem Løvaas!
SOM BARN: Nora Mehsen husker hvordan asylsøkerbarna falt utenfor i skolemiljøet på Stokke. Foto: Privat Les også Barna på flukt er våre barn
SKRYT: Belal Alkalfeh valgte å gi finansminister Siv Jensen er tegning han selv hadde lagt, samtidig fikk han skryt for norskkunnskapene sine av statsråden. Foto: Eveline Røsholt Les også Siv Jensen besøkte Larvik integreringsmottak: – Det dere har oppnådd er imponerende
GJØR ALT ETTER BOKA: Både sjefer og kolleger roser Noradin Osman Mohamed opp i skyene. Nå har han blitt forfremmet til mellomleder. Foto: Victoria Armstrong Les også For to år siden var Noradin (28) flyktning - nå er han mellomleder på jobben